Giới thiệu về Thư viện Trung tâm Tokyo
Mở cửa vào năm 1973 ngay ở vị trí hiện tại, Thư viện Trung Tâm Tokyo là một trong những thư viện công cộng lớn nhất Nhật Bản, chứa đựng hơn 2,06 triệu đầu sách cũng như những tư liệu âm thanh, tạp chí, và những món đồ quý hiếm như là tranh lịch sử Nhật Bản. Khoảng 12% trong số đó là sách ngoại văn, chia thành Phương Tây (64%), Trung Hoa (27%) và Hàn Quốc (9%). Sách được phân chia theo chủ đề chứ không phải là ngôn ngữ, nghĩa là sách tiếng Anh hãy những thứ tiếng khác có thể tìm thấy cạnh bên những cuốn sách tiếng Nhật.
Sách ở đây có rất nhiều chủ đề khác nhau như là triết học, lịch sử, khoa học xã hội, khoa học tự nhiên, công nghệ, kỹ thuật, công nghiệp và thương mại, mỹ thuật, ngôn ngữ và văn học. Góc Triển lãm ở tầng trệt đang trưng bày những cuốn sách về Nhật Bản, văn hóa và Đại hội Thể thao Olympic Tokyo 2020. Thư viện không có sách cho trẻ em hay người lớn nào.
Sách và các phương tiện truyền thông khác chỉ có thể xem tại chỗ, không thể mang ra ngoài hay mang về.
Tính năng thư viện
Thư viện cung cấp wifi miễn phí, nhiều chỗ ngồi, những vật dùng ngoại ngữ và hai nhà hàng.
Truy cập Internet
Wifi miễn phí có trên khắp tòa nhà, không bị giới hạn thời gian hay dung lượng sử dụng. Wifi khá nhanh, tốc độ trung bình khoảng 140 mbps. Trên mặt đất, các trạm máy tính có dấu màu xanh là được phép sử dụng internet. Hãy hỏi Quầy Hướng dẫn để có mật khẩu.
Chỗ ngồi
Có chỗ ngồi ở cả năm tầng của Thư viện Trung tâm Tokyo. Các chỗ ngồi ở Sảnh Trung tâm và góc Triển lãm trên mặt đất có ánh sáng tự nhiên khá tốt. Phòng đọc tầng năm yên tĩnh tuyệt vời (không có máy tính hay bàn phím nào được phép sử dụng ở đây) và có tầm nhìn ra công viên rất tuyệt. Có một Phòng học nhóm ở tầng năm cũng như Phòng Nghiên cứu nơi bạn sẽ có thể có bàn cá nhân.
Tài liệu ngoại văn
Thư viện có một bộ sưu tập báo ngoại ngữ khá ấn tượng, gồm có The Financial Times, The Japan Times, The New York Times, The Straits Times, The Times, The Wall Street Journal, The Washington Post, Le Monde, Die Zeit, Izvestiia, và El Pai cũng như những ấn phẩm xuất bản của Nhật. Những bản mới nhất phát hành trong ba tháng gần đó sẽ có bản cứng ở tầng trệt và những bản cũ hơn sẽ được lưu trữ ở kệ hoặc bản mềm. Ở tầng ba, khu vực C44-C50 là tập hợp Văn học nước ngoài, ở đây bạn sẽ tìm thấy văn học Nhật Bản và phương Tây không dùng tiếng Nhật.
Ăn uống
Có một nhà ăn ở tầng năm và một tiệm cà phê ở tầng trệt. Nhà ăn cung cấp những phần ăn trưa với mức giá hợp lí (500-1000 yên) với một góc ngắm cảnh Tokyo tuyệt vời. Bạn cũng có thể mang theo thức ăn và nước uống cá nhân và dùng ở nhà ăn. Tầng trệt cung cấp nước uống (100-500 yên), bánh ngọt (250-300 yên) và bánh sandwiches (450 yên).
Làm thế nào để sử dụng thư viện
Khi đến nơi, bạn sẽ được cho một huy hiệu, không cần chứng minh hay đăng kí. Bất kì túi lớn nào (được cho là lớn hơn ba lô lớn) và ô cần phải cất ở phòng tủ khóa. Thư viện sẽ cho bạn một cái túi nhỏ để sử dụng, Tủ khóa dùng đồng 100 yên, sẽ được trả lại sau khi sử dụng, nhân viên cũng có thể cung cấp token nếu bạn không có đồng 100 yên. Khi rời đi nhớ trả lại huy hiệu ở bàn hướng dẫn!
Tìm kiếm trong danh mục của thư viện
- Tìm những máy tính có dấu màu xanh lá cây.
- Scan mã vạch trên chiếc huy hiệu bạn được phát.
- Đổi ngôn ngữ sang tiếng Anh bằng cách nhấn vào nút ở góc trên bên trái bàn phím, ngay bên dưới phím ESC.
- Tìm kiếm chủ đề hoặc những thứ bạn có hứng thú. Vùng tìm kiếm căn bản thường là Tiêu đề, Tác giả, Nhà xuất bản và từ khóa; tìm kiếm nâng cao sẽ chỉ cho phép tìm kiếm sách ngoại văn. Nhấn chọn một cuốn sách bạn thích để xem vị trí. Sẽ có bản đồ hướng dẫn bạn đến kệ mở của cuốn sách.
Yêu cầu sách ở các kệ kín
- Yêu cầu những mục ở những kệ kín bằng cách nhấn vào nút yêu cầu rồi chọn nút xác nhận. Bạn sẽ được cho một con số.
- Xem màn hình trên tường, số của bạn sẽ hiện trên khu vực màu xanh khi món bạn yêu cầu chuẩn bị xong.
- Lấy món đồ yêu cầu ở quầy Nhận/Trả ở tầng một. Nhân viên thư viện sẽ lấy một thẻ khỏi huy hiệu của bạn và giữ lại đến khi sách được trả lại.
Đối với tạp chí và báo ở những quầy kín thì bạn cần in một phiếu gọi và đưa ra ở quầy để yêu cầu nó.
Sử dụng dữ liệu online
Thư viện có khoảng hơn 30 cơ sở dữ liệu online, chín trong số đó có bản tiếng Anh. Những cơ sở dữ liệu online là Kikuzo II Visual, Yomidas Rekishikan, Britannica Online Japan, Thư viện Kiến thức Nhật Bản, Tiểu sử trong bối cảnh, Tự nhiên, Khoa học, Oxford Art Online và EOL. Cách sử dụng cơ sở dữ liệu:
- Xin mật mã sử dụng ở Quầy Hướng dẫn tại tầng trệt. Bạn sẽ được cung cấp một máy tính có dấu màu cam.
- Tìm kiếm trên cơ sở dữ liệu.
- Yêu cầu in bằng cách nhấn vào menu in và điền vào một tờ giấy để dùng ở Quầy in. Giá in là 25 yên trang thường và 130 yên ở trang màu.
Sử dụng máy copy và máy in
Dịch vụ máy phô tô có Quầy in tầng một. Một vài đầu sách bạn có thể tự in, một vài loại khác có thể sẽ cần nhân viên photo và một vài loại quý hiếm hay mỏng manh sẽ không thể copy. Tự phục vụ thì sẽ có giá 10 yên cho một tờ trắng đen và 50 yên cho in mà, còn nếu dùng dịch vụ thì sẽ mất 25 yên cho một trang trắng đen và 130 yên cho trang màu. Chỉ đồ trong thư viện mới được copy, những đồ bên ngoài thì không được thực hiện ở đây. Không có dịch vụ copy chung ở đây.
Và cuối cùng xin phép tổng hợp mã màu máy tính:
Danh mục thư viện – xanh lá và vàng
Cơ sở dữ liệu online – màu cam
Internet – xanh da trời
Thời gian
Thư viện: 10h – 21h, Thứ Hai đến thứ Sáu | 10h – 17:30 Thứ Bảy, Chủ nhật và ngày nghỉ
Đóng cửa: Thứ Năm hàng tháng để kiểm kê (Thứ Năm thứ hai nếu thứ Năm đầu tiên trúng vào ngày lễ quốc gia), vào kì nghỉ lễ mừng Năm mới (29/12 – 3/01) và thỉnh thoảng để bảo trì / kiểm tra cơ sở và một số thời gian kiểm kê đặc biệt.
Căn tin tầng năm: 11h – 17h nếu là phục vụ ăn uống, 7 ngày một tuần; tuy nhiên không gian căn tin vẫn mở cửa đến 20:45 vào những ngày trong tuần và 17:15 vào cuối tuần.
Cà phê tầng trệt: 10h – 19h, Thứ Hai – Thứ Sáu| 10h – 17h, Thứ Bảy, Chủ nhật và ngày nghỉ.
Theo Gina Anderson (Tokyocheapo)