Tokyo và Kyoto cũng như Osaka luôn nằm trong top những địa điểm du lịch nổi tiếng với du khách khi họ đến Nhật Bản. Tokyo là một thành phố hiện đại còn Kyoto lại là một thành phố đầy tính lịch sử. Hai nơi này không thật sự gần nhau nên làm thế nào để bạn có thể đi từ Tokyo đến Kyoto đây? Có rất nhiều cách và việc chọn cách nào tùy vào việc bạn quan tâm đến thời gian hay tiền bạc hơn. Thường tuyệt vời nhất là bạn có chiếc vé JR Rail Pass, đặc biệt trong trường hợp bạn đi nhiều nơi trong đó có cả Tokyo và Kyoto.
Shinkansen
Shinkansen là cách dễ nhất để đi từ Tokyo đến Kyoto
Nozomi, tàu Shinkansen nhanh nhất, mất khoảng 14110 một chiều vào mùa cao điểm sẽ đưa bạn đi từ ga Tokyo đến ga Kyoto trong khoảng 2 tiếng 20 phút.Tàu Hikari có giá rẻ hơn một chút khoảng 13800 một chiều mất nhiều thời gian hơn khoảng 2 tiếng 40 phút. Tàu Shinkansen chậm nhất là Kodama đến Kyoto trong khoảng 3 tiếng 50 phút và bằng giá với Hikari. Bạn sẽ giảm được vài trăm yên nếu đi không đúng vào thời điểm cao điểm du lịch – không phải mùa xuân hay kì nghỉ hè, Tuần lễ Vàng và nghỉ mừng Năm mới.
Nếu bạn muốn giá siêu rẻ thì Shinkansen không phải là lựa chọn số một của bạn. Tuy nhiên đó là cách đơn giản và trơn tru nhất để du lịch từ Tokyo đến Kyoto, và có những cách để chuyến đi Shinkansen của bạn rẻ hơn. Nếu bạn có Japan Rail Pass, loại vé cho di chuyển không giới hạn trên đường sắt Nhật Bản (Jpana Rail) trong vòng 1 tuần (cũng có loại kéo dài lâu hơn), tàu Hikari cũng có bao gồm trong vé.
Ngoài ra còn có Puratto Kodama Economy Pla, cho phép bạn dùng Shinkansen Kodama từ Tokyo đến Kyoto với mức giá 10300 – 11800 yên một chiều, tùy vào mùa. Vé này chỉ được mua trước ít nhất 1 ngày, và số lượng vé cũng có giới hạn, hãy gọi hoặc đến phòng thông tin du lịch JR Tokai để đặt chỗ.
Cuối cùng, nếu không có JR Rail Pass thì bạn vẫn có thẻ mua vé giảm giá đặc biệt (chỉ dành cho du khách) và nếu bạn chỉ đi một vài ngày thì có thể tiết kiệm tiền bằng cách mua gói shinkansen + khách sạn. Không như vé Puratto những gói này bao gồm vé tàu shinkansen nhanh nhất. Những lựa chọn hàng đầu thì có gói 4 ngày có tàu và khách sạn có giá từ 37700 yên và gói 3 ngày + khách sạn 4 sao bắt đầu từ 46700 yên. Ngoài ra còn có gói khách sạn 1 đêm +tàu đến Oska giá từ 33000 yên nếu bạn muốn.
Thời gian: 1 tiếng 20 phút – 3 tiếng 50 phút
Giá cả: 10300 yên – 14110 yên (một chiều)
Hãng hàng không giá rẻ
Kyoto thì không có sân bay nhưng Osaka gần đó thì có sân bay Quốc tế Kansai là cổng ra vào của khu vực này. Bay từ sân bay Narita hoặc Haneda bằng những hãng hàng không giá rẻ như Peach hay Jetstar và bạn sẽ có mặt ở Kyoto chỉ trong 1 tiếng rưỡi. Giá dao động từ 4590 yên đến 5190 yên. Peach cũng có những chương trình khuyến mãi giá vé khá thường xuyên, nên hãy chú ý. Vé trong các chương trình khuyến mãi có thể giảm xuống còn 2490 yên một chiều.
| Lộ trình | Hãng hàng không | Giá 1 chiều | Booking |
| Tokyo => Kansai | Jetstar Japan | ¥4,405 (US$40) | Details |
| Tokyo => Kansai | Vanilla Air | ¥4,652 (US$42) | Details |
| Tokyo => Kansai | Peach | ¥4,722 (US$42) | Details |
| Tokyo => Kansai | ANA (All Nippon Airways) | ¥11,120 (US$99) | Details |
| Tokyo => Kansai | Japan Airlines | ¥11,271 (US$101) | Details |
| Tokyo => Kansai | STARFLYER | ¥14,173 (US$126) | Details |
Mặc dù giá vé khuyến mãi khá rẻ nhưng bạn cũng nên chú ý đến chi phí để đến Narita, giá rẻ nhất là 900 yên (một chiều) cho một chuyến buýt xuất phát từ ga Tokyo. Bạn cũng nên nhớ rằng khi đến Osaka thì bạn sẽ phải đi tàu hoặc xe buýt để đến Kyoto. Tàu Haruka nối liên sân bay Kansai với Kyoto di chuyển mất 75 phút có giá 3750 yên một chiều trong mùa cao điểm. Với những du khách ngắn ngày thì nên đi gói Haruka và ICOCA, sẽ có giá rẻ hơn vào khoảng 3600 yên một chiều và 5200 yên khứ hồi – bạn có thẻ mua một thẻ IC gọi là ICOCA có sẵn một khoản tiền là 1500 yên. Bạn có thể dùng thẻ này cho những chuyến tàu khác. Thời gian và phụ phí di chuyển sân bay có thể thêm vào.
Thời gian: Khoảng 4,5 tiếng (bao gồm thời gian di chuyển đến sân bay)
Giá: Ít nhát 6700 yên (1 chiều, gồm giá vé máy bay và phụ phí di chuyển)
Tàu địa phương
Vé tàu Seishun 18 siêu rẻ nhưng có giới hạn tàu địa phương tàu tốc độ cao
Vé Seishun 18 là vé đi theo mùa gồm có 5 vé (cho 5 lần đi cùng ngày hoặc tách ngày không giới hạn lần đi) với giá 11850 yên. Bất kì thời gian nào trong thời hạn sử dụng những du khách lẻ có thể sử dụng trong vòng 5 ngày hoặc khách nhóm có thể chia sẻ cùng nhau. Nên mỗi ngày chỉ mất khoảng 2370 yên. Nhược điểm? Vé này chỉ có thể dùng cho tàu địa phương và tàu JR tốc hành, khiến cho chuyến đi dài hơn.
Lộ trình đi có thể khá phức tạp, nên hãy lên kế hoạch cho chuyến đi theo như Hyperdia (bỏ chọn mọi thứ trừ Đường sắt Nhật Bản JR và tàu địa phương) và quỹ thời gian dư dả, vì lỡ một chuyến tàu sẽ tạo ra hiệu ứng domino ảnh hưởng đến chuyến đi đến Kyoto. Nếu bạn có thời gian rảnh và muốn tiết kiệm tiền, lựa chọn này là dành cho bạn nhưng nó chắc chắn không dành cho những ai muốn một chuyến đi đơn giản và nhanh chóng để đến Kyoto.
Thời gian: Khoảng 9 tiếng
Giá: 2370 yên một chiều
Bus cao tốc
Xe buýt chạy xuyên đem là một lựa chọn khác cho du lịch giá rẻ
Có rất nhiều công ty xe bus có tuyến Tokyo đến Kyoto, gồm có Kosoku Bus, Midnight Express, Tokyu và Willer. Một chuyến đi từ Tokyo đến Kyoto có giá khoảng 4800 yên tùy vào độ thoải mái và mùa, mất từ 6 đến 9 tiếng. Những chiếc xe bus xuất phát từ Tokyo vào ban ngày cà mất kha khá thời gian do giao thông, nhưng bus đêm, thì có thể đến ga Kyoto lúc 5 giờ 15 phút.
Thời gian: 6-9 tiếng
Giá: Ít nhất 3000 yên một chiều
Kết luận về chuyến đi Tokyo – Kyoto
Không có gì để tranh cãi nếu nói rằng Shinkansen là cách nhanh nhất và tiện lợi nhất để đi từ Tokyo đến Kyoto, và nếu bạn định mua vé JR Rail Pass thì không cần suy nghĩ gì nữa.
Mặt khác, vé Seishun 18 là cách rẻ nhất những rất phí thời gian của bạn. Nếu bạ muốn đi vòng quanh nhưng không qua lãng phí thời gian hay phải trả quá nhiều thì tốt nhất là đi xe buýt chạy xuyên đêm đến Kyoto. Đi máy bay vẫn có thể khá tốn kém và mất thời gian vào việc di chuyển đến sân bay, nhưng nếu bạn có một chiếc vé giá rẻ trong mùa khuyến mãi thì hãy đi đi.
Theo Tokyo Cheapo
Dịch: Tường