10 đề cử hashtag hot nhất trên mạng xã hội Nhật trong năm 2019

Đăng ngày 13/11/2019 bởi iSenpai

Năm nay, U-can và Jiyu Kokuminsha đã lập ra danh sách về các thuật ngữ thông dụng được giới trẻ Nhật sử dụng rộng rãi trong những năm gần đây và sẽ công bố danh sách top 10 vào ngày 2/12. Trong số 30 từ mà họ đề cử, dưới đây là 10 từ mà tạp chí Soranews24 đánh giá là thông dụng nhất trong năm Reiwa đầu tiên.

10. #KuToo
Tương tự như hashtag # MeToo năm ngoái, #KuToo là sự kết hợp giữa từ Kutsu (giày) hay Kutsuu (đau) và hashtag #MeToo, một chủ đề nóng gây nhiều tranh cãi về vấn nạn phân biệt nam nữ tại công sở. Chiến dịch đề cập đến sự đau đớn, khó chịu của các nhân viên nữ khi phải đứng hàng giờ trên đôi giày cao gót, đồng thời phản đối những quy định khắt khe yêu cầu họ phải đi giày cao gót khi làm việc.

9. #Tapiru
Ở Nhật Bản, trà sữa là một loại thức uống được giới trẻ vô cùng ưa chuộng. Trên thực tế, nhu cầu về trà sữa (tapioca) cao đến mức nó thường được giới trẻ Nhật gọi bằng động từ tapiru- đi ra ngoài để mua một cốc trà sữa trân châu.

8. #Nikunikushii
Nikunikushii có nghĩa là rất nhiều thịt. Không có gì ngạc nhiên khi nhiều người sử dụng hashtag này để mô tả những chiếc bánh mỳ kẹp thịt, pizza, mì ramen nhiều thịt hay thậm chí nó còn được sử dụng với những người tập thể hình và những người có cơ bắp cuồn cuộn.

7. #Paprika
Bài hát Paprika do Kenshi Yonezu- ca sĩ kiêm nhạc sĩ nổi tiếng sáng tác dành riêng cho trẻ em nằm trong dự án của chương trình NHK để cổ động Olympic 2020, với mong muốn các em nhỏ sẽ luôn hồn nhiên, vui tươi như chính ca từ bài hát. Chắc chắn hashtag sẽ còn được mọi người nhắc đến trong thời gian dài.

6. #Reiwa
Năm 2019, năm khởi đầu triều đại mới với nhiều tranh cãi ngay từ khi đặt tên niên hiệu. Reiwa nghĩa là sự hòa hợp tuyệt đẹp . Đây cũng là niên hiệu đầu tiên lấy từ văn học cổ điển Nhật Bản, khác với các triều đại trước lấy tên từ văn học cổ Trung Quốc.

 

5. #Keigen Zeiritsu
Ngày 1/10/2019, Nhật Bản bắt đầu áp dụng chính sách tăng thuế tiêu thụ từ 8% lên 10%. Tuy nhiên một số mặt hàng vẫn được áp dụng thuế suất giảm nhẹ, tức là vẫn giữ nguyên mức thuế hiện tại là 8%.

4. #Cashless/ Point Kangen
Đây là hình thức thanh toán không sử dụng tiền mặt. Thay vào đó, mọi người sử dụng thẻ tín dụng, các ứng dụng thanh toán trên điện thoại thông minh để hoàn tiền bằng điểm thưởng. Mặc dù hình thức này rất phổ biến trên thế giới, nhưng đây thực sự lại là một bước tiến đối với Nhật Bản.

3.#Yami Eigyou
Hashtag bắt nguồn từ một vụ bê bối liên quan đến Yoshimoto Kogyo, một trong những công ty hài kịch nổi tiếng nhất trong nước do một số nghệ sĩ hài nhận tiền để biểu diễn ngầm cho giới tội phạm Yakuza Nhật.

2. #Dragon Quest Walk
Dragon Quest Walk là trò chơi rất phổ biến ở Nhật Bản, gần giống với Pokemon Go. Mặc dù nó không gây được tiếng vang trên thị trường quốc tế, nhưng ở Nhật Bản, người ta có thể bắt gặp rất nhiều người chơi ở mọi lứa tuổi trên đường đi học hay đi làm.

1.#Inochi wo Mamoru Kodowo
Trong hoàn cảnh siêu bão Hagibis đổ bộ vào Nhật Bản, cơ quan khí tượng Nhật Bản đã đưa ra cảnh báo cấp 5, mức cao nhất trong thang cảnh báo thiên tai, kêu gọi mọi người hãy hành động để bảo vệ tính mạng và duy trì sự sống của mình.

#iSenpaiNews
Nguồn: https://soranews24.com/2019/11/11/the-nominees-for-japans-2019-buzzwords-are-here-include-kutoo-cashless-and-paprika/?fbclid=IwAR0N9hldhY4iYO3VYjLZuy04oRtwTHJceowAvkx2L8tbF3hwkdqWn8LERGY

Trả lời