Chi tiết về tình trạng khẩn cấp lần ba ở Nhật

Đăng ngày 26/04/2021 bởi iSenpai

Từ ngày 25/4 tới 11/5, Nhật Bản ban bố tình trạng khẩn cấp lần thứ ba ở 4 tỉnh Tokyo, Osaka, Hyogo, Kyoto. Các biện pháp chống dịch được áp dụng lần này cho thấy mức độ nghiêm trọng của lần bùng dịch này.

1. Trung tâm thương mại

Tokyo:
▽ Isetan Mitsukoshi: từ ngày 25/4, chỉ mở cửa các gian bán nhu yếu phẩm hàng ngày như thực phẩm, mỹ phẩm,.. Tuy nhiên sẽ rút ngắn thời gian kinh doanh, ngoài ra một số cửa hàng ăn uống và đồ uống có cồn sẽ đóng cửa. Tất cả các gian hàng khác đều đóng cửa.

▽ Daimaru Matsuzakaya ▽ Sogo & Seibu ▽ Hankyu Hanshin Department Store ▽ Matsuya ▽ Tobu Department Store ▽ Keio Department Store: từ ngày 25, tầng bán hàng nhu yếu phẩm sẽ mở cửa trong thời gian ngắn hơn, các tầng khác đóng cửa.

▽ Takashimaya, ▽ Tokyu Department Store ▽ Các cửa hàng trong Odakyu Department Store: ngoài tầng bán nhu yếu phẩm, một số nhà hàng cũng ngừng cung cấp đồ uống có cồn và mở cửa trong thời gian ngắn hơn. Các tầng bán hàng khác đóng cửa. Thông tin chi tiết và giờ mở cửa của các tầng bán hàng tiếp tục mở khác nhau tùy thuộc vào từng cửa hàng.

▽ LUMINE ▽ PARCO ▽ Marui: đóng cửa từ ngày 25, trừ một số gian bán hàng như tạp hóa. Giờ mở cửa khác nhau tùy thuộc vào cửa hàng.

Osaka
▽ Kintetsu Department Store: đối với “Abeno Harukas Kintetsu Main Store” và “Uehonmachi Store” sẽ đóng cửa tất cả gian hàng ngoại trừ các cửa hàng tạp hóa.

▽ Cửa hàng bách hóa Daimaru Matsuzakaya: tạm thời đóng cửa từ ngày 25, ngoại trừ một số tầng bán nhu yếu phẩm.

▽ Cửa hàng bách hóa Hankyu Hanshin: sẽ đóng cửa từ ngày 25/4 – 11/5 vào các ngày từ thứ 2-5, ngoại trừ khu tạp hoá Hankyu Umeda, Kobe Hankyu, Hanshin Umeda, và sẽ đóng cửa toàn bộ vào thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ. Ngoài ra, Senri Hankyu, Takatsuki Hankyu, Kawanishi Hankyu, Nishinomiya Hankyu, Takarazuka Hankyu và Hanshin Nishinomiya sẽ đóng cửa ngoại trừ cửa hàng tạp hóa. Amagasaki Hanshin, Hanshin / Mikage sẽ rút ngắn giờ làm việc. Hankyu Men’s Osaka và Mita Hankyu sẽ đóng cửa từ ngày 25.

▽ Takashimaya: đóng cửa ngoại trừ cửa hàng tạp hóa.

▽ Keihan Ryutsu Systems, công ty vận hành các cơ sở thương mại như “Keihan City Mall” và “KUZUHA MALL” trực thuộc Keihan Holdings, muốn quyết định phản hồi sau khi xác nhận nội dung yêu cầu.

▽ Cơ sở thương mại LUCUA Osaka, kết nối trực tiếp với Ga Osaka: đóng cửa ngoại trừ các nhà hàng và cửa hàng phục vụ nhu yếu phẩm. Ngoài ra, các nhà hàng không phục vụ đồ uống có cồn.

▽ Shinsaibashi PARCO: đóng cửa từ ngày 25, ngoại trừ một số cửa hàng kinh doanh tạp hóa và nhu yếu phẩm hàng ngày.

▽ Grand Front Osaka, một cơ sở thương mại ở Umeda, Osaka: đóng cửa ngoại trừ một số cửa hàng trong thời gian thông báo được ban hành.

 Kyoto

▽ JR Kyoto Isetan: chỉ mở tầng bán nhu yếu phẩm trong thời gian ngắn hơn, các tầng khác sẽ đóng cửa.

▽ Cửa hàng Daimaru Kyoto, ▽ Kyoto Takashimaya, ▽ Fujii Daimaru, và ▽ Porta và ▽ The Cube ở trung tâm mua sắm dưới lòng đất phía trước ga JR Kyoto: sẽ đợi yêu cầu từ tỉnh do thông báo tình trạng khẩn cấp và sẽ xem xét phản hồi … “Multimedia Kyoto” của Yodobashi Camera hiện đang hoạt động như bình thường.

Illustration of a person and the building

2, Rạp chiếu phim / công viên giải trí

▽ Rạp chiếu phim TOHO, Aeon Cinema và United Cinema Group : đóng cửa các rạp trong khu vực ban hành tình trạng khẩn cấp từ ngày 25/4 – 11/5.

▽ Oriental Land Co, Ltd: công ty điều hành Tokyo Disneyland và Tokyo DisneySea: sẽ tạm ngừng cung cấp rượu trong công viên và khách sạn từ ngày 28/4 – 11/5 theo yêu cầu của tỉnh Chiba. Hiện tại, hai địa điểm này đã rút ngắn giờ làm việc từ 9 giờ tối xuống 8 giờ tối để đáp ứng việc áp dụng “Các biện pháp trọng điểm chống Covid”.

▽ Sanrio Puroland và ▽ Yomiuri Land: tạm thời đóng cửa từ ngày 25/4 – 11/5.

▽ Công viên giải trí của Osaka “USJ” Universal Studios Japan: cũng sẽ tạm thời đóng cửa từ Chủ nhật ngày 25/4.

▽ “Tsutenkaku” ở Naniwa-ku, Osaka: đóng cửa trong thời gian này, trừ khu vực bán hàng lưu niệm dưới lòng đất vẫn tiếp tục hoạt động. ▽ “Sở thú Tennoji” ở phường Tennoji, Osaka: đóng cửa từ ngày 24.

▽ Thành Osaka: đã đóng cửa tháp lâu đài và Vườn Nishinomaru vào năm ngoái khi tình trạng khẩn cấp đầu tiên được ban bố, nhưng phản ứng đối với tuyên bố này vẫn chưa được quyết định.

▽ Hiệp hội Kamigata Rakugo: đóng cửa Tenman Tenjin Hanjotei ở Kita-ku, Osaka trong thời gian tuyên bố và hủy bỏ tất cả các buổi biểu diễn.

▽ “Nhà hát nghệ thuật Umeda” ở Kita-ku, Osaka: chưa đưa ra quyết định sau khi tuyên bố được ban hành.

▽ Yoshimoto Kogyo: hủy hoặc hoãn các buổi biểu diễn tại các rạp chiếu phim ở các khu vực ban hành tình trạng khẩn cấp, và chuyển sang phát sóng trực tuyến không có khán giả.

▽ “Công viên bờ biển Osaka Maishima” ở phường Konohana: hủy các sự kiện sau ngày 26.

3, Các điểm tham quan, du lịch

Các cơ sở du lịch lớn ở Tokyo đã quyết định tạm thời đóng cửa từ ngày 25. Các cơ sở du lịch tạm thời đóng cửa: ▽ Tokyo Sky Tree ▽ Sumida Aquarium ▽ Shinagawa Aquarium ▽ Asakusa Hanayashiki ▽ KidZania Tokyo.

4, Siêu thị và cửa hàng tiện lợi

Ngay cả khi tình trạng khẩn cấp được ban bố, nhiều siêu thị và cửa hàng tiện lợi trong khu vực 4 tỉnh sẽ tiếp tục hoạt động.

Tokyo 

▽ Seiyu, ▽ Life, ▽ Daiei, ▽ Summit, ▽ OK, ▽ Inageya, ▽ Ozeki ▽ Olympics. ▽ Tại Ito-Yokado, gian thực phẩm sẽ tiếp tục hoạt động như bình thường, các gian hàng khác như quần áo sẽ rút ngắn giờ làm việc xuống 8 giờ tối.

▽ Aeon: tiếp tục mở cửa các gian hàng nhu yếu phẩm.

Theo nguyên tắc chung, ▽ Seven Eleven, ▽ FamilyMart và ▽ Lawson sẽ tiếp tục hoạt động như bình thường.

Osaka, Hyogo

▽ Daiei, ▽ Koyo, ▽ Life, ▽ Super Tamade, ▽ Konomiya, ▽ Tenma Market ở Kita-ku, Osaka sẽ mở cửa như thường lệ. ▽ Ito-Yokado sẽ mở cửa như thường lệ đối với khu thực phẩm, và mở cửa đến 8 giờ tối đối với quần áo và nhà hàng.

▽ Okuwa: rút ngắn giờ làm việc của mình từ 2 đến 3 giờ tại một số cửa hàng. Chợ Toyonaka ở thành phố Toyonaka quyết định đóng cửa vào ngày 29 tháng này và kỳ nghỉ dài từ ngày 2-5/5.

▽ AEON ▽ Hankyu Oasis, ▽ KINSHO, ▽ Kansai Super sẽ quyết định tùy theo yêu cầu của tuyên bố.

▽ Seven-Eleven, ▽ FamilyMart , ▽ Lawson đều đang hoạt động bình thường, nhưng có thể thay đổi tùy thuộc vào nội dung của tuyên bố

Kyoto

▽ Fresco, ▽ Life, ▽ Sun Fresh, ▽ Kyoto HTX sẽ mở cửa như thường lệ.

▽ Heiwado, ▽ Sato Group, những công ty phát triển các khu phức hợp thương mại, đang xem xét việc rút ngắn giờ làm việc của các tầng bán hàng không phải là cửa hàng tạp hóa.

▽ Izumiya có chính sách rút ngắn giờ làm việc vào nửa đêm. Tại các siêu thị khác, quyết định được đưa ra bằng cách xem nội dung của tình trạng khẩn cấp, và sẽ được thông báo trên trang web của cửa hàng.

5, Quán ăn gia đình

▽ Skylark Holdings, công ty điều hành “Gusto” và “Bamiyan”: Nếu nhà hàng có phục vụ rượu bị yêu cầu đóng cửa thì nhà hàng đó sẽ ngừng phục vụ rượu và tiếp tục hoạt động trong thời gian được yêu cầu.

▽ Royal Holdings, công ty điều hành “Royal Host” và “Tenya”: ngừng cung cấp đồ uống có cồn tại các cửa hàng trong khu vực tuyên bố và rút ngắn giờ làm việc xuống 8 giờ tối.

▽ Saizeriya: sẽ đưa ra quyết định sau khi xem xét chi tiết yêu cầu. 6, Gyudon, đồ ăn nhanh

▽ Sukiya, ▽ Matsuya: ngừng phục vụ đồ uống có cồn và sẽ tiếp tục hoạt động chỉ phục vụ đồ uống mang đi sau 8 giờ tối.

▽ Yoshinoya, ▽ Mos Burger: sẽ xem xét phản hồi dựa trên nội dung tuyên bố.

▽ Kentucky Fried Chicken: mở cửa đến 8 giờ tối, bao gồm cả mua mang về và một số cửa hàng sẽ ngừng cung cấp đồ uống có cồn. ▽ McDonald’s: ăn và uống trong cửa hàng cho đến 8 giờ tối, và các thời gian khác được giới hạn cho đồ ăn mang về, giao hàng tận nhà. 7, Cà phê / nhà hàng / mì

▽ Ringer Hut, Marugame Se Sample , Doutor Coffee, nơi điều hành các chuỗi cà phê ▽ “Doutor Coffee Shop”, “Excelsior Cafe”, và ▽ “Tully’s Coffee” về cơ bản đang xem xét các biện pháp theo yêu cầu của chính quyền địa phương.

▽ “Starbucks”: rút ngắn giờ làm việc xuống còn 8 giờ tối tại các khu vực có tình trạng khẩn cấp.

8, Chuỗi Izakaya

▽ Colowide, ▽ Watami: đóng cửa một số cửa hàng, một số cửa hàng thịt nướng như “Gyu-Kaku” và “Kappa Sushi” sẽ ngưng phục vụ đồ uống có cồn và tiếp tục hoạt động.

▽ Sanko Marketing Foods, công ty phát triển “Kin no Kura”, về cơ bản có chính sách thực hiện các yêu cầu.

9, Đường sắt / xe buýt

Tokyo

JR và các công ty đường sắt tư nhân ở khu vực Greater Tokyo cho biết sẽ xem xét sau khi xác nhận yêu cầu của Chính phủ như giảm chuyến tàu và xe bus. Hato Bus: tạm dừng tất cả các chuyến từ ngày 25 đến 11/5.

Kansai

Kinsetsu: 20% các chuyến tàu tốc hành kết nối Osaka Namba, Kyoto và Nara sẽ bị đình chỉ trong các ngày lễ Tuần lễ vàng từ ngày 29 tháng này đến ngày 5 tháng sau, ngoại trừ ngày 30/4. Ngoài ra, từ ngày 6/5, 13% số chuyến tàu tốc hành kết nối Osaka Namba, Kyoto, Nara và Ise Shima ở tỉnh Mie sẽ bị tạm dừng vào các ngày trong tuần. Thứ Bảy, Chủ Nhật và ngày lễ sẽ bao gồm thêm Nagoya, v.v. Tổng cộng sẽ có 50% số chuyến tàu tốc hành bị đình chỉ.

JR West, Keihan và Osaka Metro muốn đưa ra quyết định dựa trên yêu cầu của chính quyền địa phương. Ngoài ra, Hankyu, Hanshin và Nankai chưa biết nội dung yêu cầu lúc này và cho biết sẽ tiến hành thực hiện yêu cầu nếu có.

Căn cứ vào tình trạng khẩn cấp đối với 4 tỉnh, Bộ trưởng Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch Akabane đã yêu cầu các công ty đường sắt giảm số chuyến vào đêm 23 nhằm hạn chế sự di chuyển của người dân, và ngưng giảm giá ngày nghỉ đối với các tuyến đường cao tốc trên toàn quốc từ ngày 29/4 đến ngày 9/5.

10, Tạm hoãn đóng phí bảo hiểm nhân thọ

Để đối phó với tình trạng khẩn cấp được ban bố đối với 4 tỉnh Tokyo, Osaka, Hyogo và Kyoto, các công ty bảo hiểm nhân thọ sẽ hoãn việc đóng phí bảo hiểm tại các khu vực này nếu chủ hợp đồng yêu cầu. Thời gian hoãn tối đa là 6 tháng .

Theo NHK, Kyodo News, Mainichi

Trả lời