Kết hôn giữa 2 người Việt Nam tại Nhật

Đăng ngày 05/07/2014 bởi iSenpai

marriage

1. Luật pháp của Nhật

Có thể đăng ký kết hôn tại ban hộ tịch trong ủy tòa hành chính thành phố, quận, huyện, xã – nơi người đăng ký kết hôn đã đăng ký địa chỉ. Trong trường hợp đó, cả hai đều phải xin cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn tại cơ quan ngoại giao của nước mình tại Nhật và đính kèm bản dịch tiếng Nhật. Nếu giấy đăng ký kết hôn này được thụ lý thì cuộc hôn nhân này được xác lập trên luật của Nhật Bản nhưng việc này cũng là cuộc hôn nhân hữu hiệu tại đất nước mà hai người đó xuất thân hay không thì phải hỏi tại cơ quan ngoại giao của nước đó tại Nhật như đã nói ở trên. Giấy kết hôn giữa những người nước ngoài với nhau được lưu trữ trong thời hạn 50 năm.

2. Theo luật pháp của Việt Nam
Hãy liên lạc với đại diện pháp quyền của Việt Nam gần nhất để được giải thích về tiến trình thủ tục. Thủ tục giải quyết đăng ký kết hôn tại cơ quan ngoại giao, lãnh sự Việt Nam ở nước ngoài được quy định như sau: Trong thời gian 30 ngày kể từ khi nhận đủ hồ sơ hợp lệ (hoặc 45 ngày với trường hợp cần yêu cầu cơ quan hữu quan trong nước xác minh lý lịch), người đứng đầu cơ quan đại diện ngoại giao phải ký giấy chứng nhận kết hôn, hoặc từ chối cấp đăng ký kết hôn có nêu rõ lý do. Lễ đăng ký kết hôn được tiến hành trong thời hạn 7 ngày sau đó (hoặc 90 ngày nếu đương sự có lý do chính đáng) tại cơ quan đại diện ngoại giao. Đôi bên nam nữ được hỏi lần cuối về sự tự nguyện kết hôn, rồi ký vào giấy chứng nhận kết hôn, sổ đăng ký kết hôn. Mỗi bên vợ chồng được giao một giấy chứng nhận kết hôn.

 

One thought on “Kết hôn giữa 2 người Việt Nam tại Nhật

  1. Làm ơn cho e hỏi, bạn e là người Việt nhưng được gia đình bao lãnh sang Nhật sinh sống, và làm việc. E là tu nghiệp sinh cũng đang làm việc tại Nhật. Em và bạn em muốn đăng kí kết hôn thì thủ tục bao gồm những gì? Làm thế nào để tự đăng kí mà không phải thông qua nghiệp đoàn, công ty đã bão lãnh em sang Nhật?

Trả lời