Tư tưởng về hạnh phúc của Einstein trong tờ ghi chú ở khách sạn Tokyo

Đăng ngày 24/10/2017 bởi iSenpai

(Japan Times) – Một tờ ghi chú về cách sống hạnh phúc mà nhà bác học Einstein đưa cho một người chuyển phát nhanh ở Tokyo đã được phát hiện sau 95 năm và đem bán đấu giá Jesrusalem.

Năm 1922 nhà bác học Đức nổi tiếng với thuyết tương đối sang Nhật trong một chuyến giảng dạy, ông vừa nhận được thông báo sẽ được trao giải Nobel Vật lý và danh tiếng ngày càng vươn xa. Một người chuyển phát đã mang thư đến cho ông. Theo lời kể của một người họ hàng với người gửi thư thì dường như do người chuyển phát từ chối nhận tiền bo hoặc Einstein không có tiền lẻ nhưng nhà bác học không muốn để anh ta ra về tay không nên ông đã viết hai tờ ghi chú nhỏ bằng tiếng Đức.

“Nếu anh may mắn thì những tờ giấy này sẽ có giá trị hơn nhiều những khoản tiền bo thông thường,” Einstein nói với người chuyển phát.

Hai tờ giấy được Einstein dùng để mô tả vắn tắt Thuyết sống hạnh phúc. Ảnh: AFP.

Hai tờ giấy được Einstein dùng để mô tả Thuyết sống hạnh phúc. Ảnh: AFP.

Trên tờ giấy thứ nhất tại khách sạn Imperial, Einstein viết: “Cuộc sống yên bình và khiêm nhường mang lại nhiều niềm vui hơn việc tho đuổi thành công mà lo âu thường trực” (“a quiet and modest life brings more joy than a pursuit of success bound with constant unrest”). Trên tờ thứ hai, ông viết: “Có chí thì nên”. (“where there’s a will, there’s a way.”)
Roni Grosz, chuyên gia lưu trữ phụ trách bộ sưu tập Einstein lớn nhất thế giới tại trường Đại học Hebrew ở Jerusalem cho rằng không thể xác định những ghi chép này có phản ánh những suy nghĩ của Einstein về sự nổi tiếng của ông hay không. Các tờ ghi chú chưa từng được biết đến bởi các nhà nghiên cứu này tuy không có giá trị khoa học nhưng chúng có thể làm sáng tỏ những tư tưởng cá nhân của nhà vật lí vĩ đại mà tên của ông đã trở thành đồng nghĩa với sự thiên tài.

Hai tờ ghi chú này cùng hai lá thư Einstein viết trong những năm sau đó sẽ được bán đấu giá ở Jerusalem vào thứ Ba này.

 

Trả lời